google logo k12 logo ubisoft logo hopper logo hivery logo stanford logo britco logo oneteam logo bookee logo everflow logo class logo sanlo logo morningstar logo google logo k12 logo ubisoft logo hopper logo hivery logo stanford logo britco logo oneteam logo bookee logo everflow logo class logo sanlo logo morningstar logo

Povjereno od strane više od 5.000.000 kreatora i poduzeća

Capterra SHORTLIST 2025> Artificial intelligence
Capterra BEST EASE OF USE 2025> Video editing
Software FRONT RUNNERS 2025> Artificial intelligence
Software Advice BEST CUSTOMER SUPPORT 2024> Transcription
Software FRONT RUNNERS 2025> Artificial intelligence
GetApp GATEGORY 2025> Artificial intelligence
Automatsko podnaslovanje Automatsko podnaslovanje

Bez napora dodajte podnaslove u svoje videozapise

Jednostavno uplovite svoju video datoteku, a naš urednik će generirati podnaslove za vas. Podržavamo do 30+ jezika. Zatim možete uređivati i poboljšati podnaslove kako bi odgovorili vašim potrebama.

Prilagoditi podnaslove Prilagoditi podnaslove

Prilagodite svoje podnaslove

Poboljšajte čitljivost i vizualnu privlačnost vaših podnaslova uz Vizardovu opsežnu zbirku fonta, veličina i stilova. Mi nudimo niz dizajniranih stilova podnaslov za odabir, a vaše iskustvo uređivanja podnaslov će biti povjetarac. Naš intuitivni urednik podnaslov omogućuje vam da kreirate videozapise koji odgovaraju vašem brendingu, temu i shemi boja, uz mogućnost prilagodbe pozicioniranja podnaslov prema vašem voljima.

Kako uređivati podnaslove

Učitaj ili snimaj video

1. Upload ili snimanje

Učitajte ili snimite svoju video datoteku. Video ćemo automatski preskripirati i dodati podnaslove za vas.

Uredi podnaslove

2. Dodaj i uređaj podnaslovi

Odaberite objekt podnaslov ili idite na karticu'Podnaslov za uredbu i prilagodbu podnaslov s različitim fontom, veličinama, stilovima i opcijama pozicioniranja.

Podijeli ili preuzimanje video

3. Podijeli ili preuzimanje videozapisa

Preuzmite ili dijelite svoj video podnaslovljeni direktno na društvenim platformama. Također možete preuzeti datoteke podnaslovova u. srt i. txt.

Istražite više mogućnosti uređivanja video

Treba li pomoć?

FAQ

Kako mogu preuzeti video podnaslovljeni?

Možete preuzeti podnaslovi video u. mp4 formatu ili datoteku podnaslovova u srt i txt formatu.

Kako mogu dodati podnaslove u svoje videozapise?

Kako mogu prilagoditi izgled podnaslovova?

Treba li pomoć?

FAQ

Kako mogu preuzeti video podnaslovljeni?

Možete preuzeti podnaslovi video u. mp4 formatu ili datoteku podnaslovova u srt i txt formatu.

Kako mogu dodati podnaslove u svoje videozapise?

Kako mogu prilagoditi izgled podnaslovova?

Proširite svoje znanje o uređivanju podnaslovova

Kako uređivati naslova na TikTok

user icon The Vizard Team

Kako uređivati naslova na TikTok

Kako napisati video scenarij: ultimate vodič

user icon The Vizard Team

Kako napisati video scenarij: ultimate vodič

Koliko dugo treba trajati vaš YouTube uvod? Najbolji načini da saznate

user icon The Vizard Team

Koliko dugo treba trajati vaš YouTube uvod? Najbolji načini da saznate

Kako dobiti više pogleda na YouTube shorts i povećati svoj angažman

user icon The Vizard Team

Kako dobiti više pogleda na YouTube shorts i povećati svoj angažman

Kako TikTok odlučuje što vam pokazati? (TikTok algoritam objašnjen)

user icon The Vizard Team

Kako TikTok odlučuje što vam pokazati? (TikTok algoritam objašnjen)

Kako rastiti svoj YouTube kanal: Savjeti od vrhunskog kreatora

user icon The Vizard Team

Kako rastiti svoj YouTube kanal: Savjeti od vrhunskog kreatora

Proširite svoje znanje o uređivanju podnaslovova

Kako uređivati naslova na TikTok

user icon The Vizard Team

Kako uređivati naslova na TikTok

Što kreatori kažu o Vizardu

90%
Jeftinije od zapošljavanja urednika
<span style='color:#6646C4'>@Vizard</span> je pojednostavio moj radni tijek rješavanjem izravnih problema s uređivanjem i oslobađanjem mog vremena. <span class="highlight">Korisničko sučelje čini uređivanje teksta i izvoz bez napora.</span>
Gilberto V.
Grafički dizajner, emitirani mediji
capterra
100%
Bez ručnih izmjena
Odličan AI s korisnički prijateljskim dizajnom i glatkim radnim tokom. <span class="highlight">Sviđa mi se što mogu obraditi veliku količinu videa u reelove, a velikodušno vrijeme obrade nadmašuje slične alate.</span>
Igor M.
Video urednik, zabava
capterra
5x
Povećanje pregleda
Bez ikakvog iskustva uspio sam bez napora stvoriti izvrstan sadržaj. <span class="highlight">Generacija Z poput mene zaista može imati koristi od ove aplikacije i unaprijediti svoje vještine!</span>
Sean S.
Direktor poslovnog razvoja
g2